Nos gustan los programas con mucho drama y comedia ligera, así como programas con mucha comedia y un poco de drama. Pero espectáculos con comedia pesada. y pesado drama? Pueden ser un poco extraños, como una nueva serie japonesa en programas de Prime Video.
VUELO DEL ÁNGEL: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
Disparo de apertura: Fotos de «Happy Land», un barrio de chabolas en Manila.
La esencia: Un joven persigue a un grupo de pandilleros por el barrio de chabolas después de que le roben la cartera. Sus amigos lo ayudan, pero el hombre aún es golpeado tan severamente que muere a causa de sus heridas.
De vuelta en Tokio, vemos a una joven llamada Rinko Takaki (Honoko Matsumoto) tratando de escribirle una nota a su madre sobre cómo encontrar el lugar adecuado para ella mientras camina por un pasillo en el aeropuerto. Ella trabaja para Angel Hearse, una compañía que repatria cuerpos, ya sean ciudadanos japoneses que mueren en el extranjero o ciudadanos de otros países que mueren en Japón. Como dice la presidenta, Nami Izawa (Ryoko Yonekura), “traen sus almas a casa”.
Rinko no está tan segura de este concierto; ella llama al presidente, Kashiwagi (Kenichi Endo) un matón que le recuerda a un miembro de la yakuza, o la mafia japonesa. Él está más preocupado por la eficiencia y ganar dinero, pero Nami, a pesar de lo falsa que Rink cree que es, está absolutamente preocupada por hacer que estas personas vuelvan a sus familias.
Los padres del joven asesinado en Manila contratan a Angel Hearse para que lo lleve a casa; se fue a Manila cuatro años antes y les dijo a sus padres: «No voy a volver». Su padre, un famoso arquitecto, prácticamente lo ha repudiado y no puede soportar ver el cuerpo magullado y golpeado de su hijo en la morgue. Pero cuando el cuerpo desaparece, Kashigawi le ordena a Rinko, que habla inglés, que vaya con Nami a buscar el cuerpo.
Lo primero que tienen que hacer es convencer a los padres para que traigan a su hijo a Japón. Por lo que sabe su padre, su sol se unió a una pandilla en Manila y no quería tener nada que ver con su familia. Pero Nami está decidida a llevar al joven a casa, yendo tan lejos como para desafiar a los pandilleros en Happy Land para mostrarles dónde trajeron el cuerpo. Entonces ella ruega. Pero, a pesar de la barrera del idioma y el miedo abyecto, se comunica con los pandilleros.
¿A qué programas te recordará? si cruzaste Seis pies debajo con Tocado por un ángel y La oficinausted obtiene Vuelo de ángel.
Nuestra toma: Simplemente saldremos y lo diremos: Vuelo de ángel es un pájaro un poco extraño de un espectáculo. Sin embargo, no es el tema; estamos intrigados por la idea de lo que es básicamente una morgue de aeropuerto que tiene que recuperar cuerpos y devolverlos a sus familias en condiciones visibles. Cada episodio tendrá una nueva historia y el tono de esas historias variará; la gente de Angel Hearse se ocupará de un asesinato en masa y de una estrella muerta.
Pero es ese cambio tonal lo que nos hace preguntarnos acerca de este espectáculo. Sin embargo, no es solo un cambio de episodio a episodio; hay cambios dentro del episodio. En las escenas en la oficina, Nami se burla de Rinko, quien también critica a Kashigawi por su constante acoso. El resto del equipo tiene sus especialidades y está muy entusiasmado con el trabajo.
Sin embargo, cuando llegan a un sitio, vemos el propósito real de la serie; para mostrar la dedicación de Nami para reunir a los muertos con sus familias. Aquí es donde brilla el espectáculo y Yonekura. Aprendemos que Yonekura ha sufrido un profundo trauma personal por ver su trabajo de cierta manera, y cuando descubrimos cuál es ese trauma, queremos saber más al respecto. Y cuando Yonekura tiene que pasar de ser una jefa molesta a alguien que está profundamente conectada con las personas a las que intenta ayudar, su actuación también pasa de ser una payasada a una sutil y poderosa.
La esperanza es que, a medida que el grupo de Angel Hearse viaje por todo el mundo para repatriar a los seres queridos de sus clientes, se revelen más detalles sobre Nami, Rinko y algunos de los demás.
Sexo y piel: Ninguno.
Disparo de despedida: Vemos a Nami durmiendo en su sofá, un anillo que un ser querido hizo colgando de una cadena alrededor de su cuello. Una forma muy sutil pero poderosa de mostrar lo que ha perdido.
Estrella durmiente: El personaje de Matsumoto, Rinko, es un buen complemento para Nami, y veremos si se unen un poco más mientras trabajan juntos.
La mayoría de la línea Pilot-y: Hay acoso, y luego está esta línea que Kashiwagi le dice a Rinko: «¿Por qué no usas una falda, del tipo súper ajustado, para que tu trasero se destaque?»
Nuestra llamada: TRANSMITIRLO. Estamos intrigados por las historias del «cuerpo de la semana» que Vuelo de ángel promete contar (una vista previa de los episodios restantes está al final de la primera hora). Con suerte, el tono se equilibrará un poco a medida que los personajes estén mejor definidos.
Joel Keller (@joelkeller) escribe sobre comida, entretenimiento, crianza de los hijos y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, vanityfair.comFast Company y en otros lugares.
