Zoom está recibiendo una actualización importante que traerá subtítulos automáticos a todos los usuarios, no solo a aquellos que pagan por el popular servicio de videollamadas.
Las transcripciones en vivo impulsadas por IA son ya disponible por pagar a los miembros de Zoom, pero el anuncio significa que aquellos en el nivel gratuito también podrán disfrutar de subtítulos automáticos cuando la función se lance en el otoño.
- Estas son las mejores aplicaciones de video chat que puedes descargar ahora mismo
- ¿No te gusta Zoom? Aquí están las mejores alternativas de Zoom para videollamadas
- Más: La fuga del iPhone 13 acaba de revelar una gran actualización de 5G, y será realizada por Samsung
Actualmente, los usuarios que no pagan tienen que depender de los servicios de transcripción gratuitos o escribir todos sus mensajes en beneficio de los miembros del grupo que pueden tener pérdida auditiva. Por lo tanto, el hecho de que ahora esté disponible para todos es una gran ventaja para la accesibilidad, incluso si los subtítulos cerrados nunca deberían haber sido un muro de pago.
Y hay más buenas noticias: si tiene una necesidad inmediata de transcripciones en vivo, puede completa este formulario para solicitar acceso con anticipación. Zoom dice que responderá a las solicitudes «dentro de 1 a 2 semanas», que es mucho mejor que esperar varios meses o desembolsar $ 150 al año por una cuenta paga.
Sin embargo, la función depende de que los anfitriones de la reunión la activen. Así que tenga esto en cuenta si usted, o alguien con quien trabaja, tiene pérdida auditiva y se beneficiaría de mejores subtítulos en las reuniones. La herramienta también solo admite inglés en este momento.
Por muy buenas que sean estas noticias, me pregunto por qué una función de accesibilidad básica estaba bloqueada detrás de un muro de pago en primer lugar. Aún así, este es definitivamente un paso en la dirección correcta, y al menos hay un sistema para garantizar que los subtítulos en vivo estén disponibles para aquellos que más lo necesitan. Y para hacer las cosas más justas, el resto de nosotros simplemente tendremos que sentarnos y ser pacientes.
Ahora solo necesitamos que todos los demás servicios de videollamadas sigan su ejemplo, mientras que Microsoft Teams y Skype han estado ofreciendo subtítulos en vivo durante algunos años, la mayoría de las plataformas aún carecen de esta característica importante.
- Más: Cómo usar Zoom en iPhone, Android, Windows y Mac
