‘FEUD: Capote vs. Explicación del final de Los cisnes: ¿Truman Capote terminó ‘Oraciones contestadas’?
El penúltimo episodio de FEUDADO: Capote vs. El CisneRepresenta poderosamente las muertes de Truman Capote (Tom Hollander) y Babe Paley (Naomi Watts). Sin embargo, justo cuando pensabas que el legendario escritor y su mejor amigo se habían ido, FEUDOEl final hizo retroceder el reloj para completar algunas piezas cruciales que faltaban.
Sinopsis oficial de FX para FEUDADO: Capote vs. Los cisnes El episodio 8, “Phantasm Forgiveness”, escrito por Jon Robin Baitz y dirigido por Gus Van Sant, dice: “Pasado, presente y futuro chocan mientras Truman hace un último esfuerzo para terminar. Oraciones contestadas.”
El emotivo final ofrece a los espectadores una mirada más íntima a la infancia de Truman y su relación tóxica con su madre. Muestra sus esperanzas de Oraciones contestadas y su resolución ideal con los cisnes: ese perdón fantasma. Y ofrece vislumbres de su último año poco glamoroso, pasado luchando contra el abuso de sustancias y arrepentimientos inquietantes.
Es curioso cómo se desarrolla la segunda entrega de Ryan Murphy. FEUDO ¿Concluye la serie de antología? del decisor FEUDADO: Capote vs. Los cisnes El resumen del episodio 8 analiza el final.
FEUDADO: Capote vs. Los cisnes Explicación del final: resumen del episodio 8, “Perdón fantasma”
El final de FEUDOLa segunda entrega se abre en 1984, el año de la muerte de Truman Capote. Después de que el episodio 7 terminó con la última hora de Truman, el episodio 8 retrocede para mostrarlo llevando un ramo de flores a la tumba de Babe, sentándose y hablando con ella. La nueva mirada a Truman después de la muerte de Babe revela que lleva tres meses sobrio, pero le dice a Babe que es posible que se una a ella en poco tiempo y le pregunta: “¿Déjame entrar?”.
La siguiente escena muestra a Truman afuera del departamento de Jack haciendo la misma pregunta. Jack se muestra reacio a darle la bienvenida a Truman a su casa hasta que su socio, Nick, aparece detrás de él e invita a Truman a quedarse a cenar. Jack lo permite y Truman pasa la comida informándole a Jack sobre su sobriedad y Oraciones contestadas, que según él será su disculpa a todas las personas a las que lastimó con “La Côte Basque”. Jack pregunta qué sucede si nadie lo perdona, y Truman dice: “Las disculpas, cuando son sinceras, importan… La gente quiere perdonar y ser perdonada”. Cuando Truman se va, pide perdón por lo que ha hecho y se despide de Jack con un abrazo.
Es un nuevo día y Truman está mirando un armario casi vacío. Prepara una Pop-Tart sólo para tirarla a la basura y empezar a escribir sobre el cierre de La Côte, con todos sus personajes de ficción presentes: las “víctimas” de las indiscreciones de PB Jones, como él las llama. En las páginas de Truman, PB Jones se reúne con Kiki (CZ) para una última cena y se disculpa por el don artículo. “Abarataste los matices de nuestras vidas”, dice. “Entendiste lo aprisionado que me sentía en mi vida. Atrapado. Y lo que escribiste no reconocía nada de eso. Era una cueva bidimensional que decía: comimos, follamos, bebimos y, Dios, nos odiamos unos a otros”. PB le dice que puede que sea demasiado tarde, pero que tiene una pequeña cosa que podría ofrecerle…
Truman, garabateando palabras furiosamente en su escritorio, cuenta la historia de PB Jones haciendo un viaje por carretera con Kiki para “liberar el espíritu de esa diosa en la jaula dorada”. Cuanto más conducen, más se ablanda ella, dejando que el viento le azote el pelo, despreocupada y feliz, como en los viejos tiempos. Entran en un bar de Nuevo México, venden al camarero su cuadro de desnudo por el precio de dos whiskies y brindan por la libertad tardía. De regreso a su escritorio, Truman levanta su bolígrafo para tomar un descanso, entra a la cocina con su borrador y le pregunta a su madre Nina (más bien, su alucinación de ella) qué piensa.
“No sé. No es propio de ti”, dice. “Más de tu juventud. Con volantes. El tipo de cosas que solías hacer antes de encontrar tu voz. Ella se ríe y le entrega su vaso, instándolo a beber. Truman se niega, diciendo que está de acuerdo, pero ella insiste y él cede, diciendo: “Es gracioso, la bebida. Cómo ayuda. Ahora tus críticas no pican como una avispa. Ya casi no puedo sentirlos”. Mientras continúa su conversación, Nina no se encuentra por ningún lado. Truman se sienta en su escritorio hablando solo y se lanza a su actualización de Lady Ina Coolbirth, describiéndola como una mujer arruinada, solitaria y amargada a la que “se le ha escurrido el veneno” que deseaba desesperadamente amor, poder o seguridad nuevamente.
Cuando Ina se da cuenta de que PB Jones la sigue por la acera, lo maldice épicamente mientras él intenta disculparse. El arrebato catártico la cansa lo suficiente como para invitarlo a casa, donde se entera de que ella se mudará a una cabaña de una habitación en Santa Bárbara. Ella le dice que él derribó sus sueños y ambiciones, y los dos descargan sus frustraciones arrojando sus costosos platos a la pared. “Sé exactamente lo que necesitas: ser la persona especial por una vez”, dice, entregándole una invitación a su propio Baile Blanco y Negro. Según la pluma de Truman, tuvo incluso más éxito que la primera y ayudó a Coolbirth a encontrar la historia de amor que siempre le fue negada.
Fuera de sus páginas, Truman le cuenta sus últimas palabras a su madre y pelean por su educación. Un flashback muestra al joven Truman encerrado fuera del dormitorio de su madre, rogándole que abra la puerta. Ella le pide a su pretendiente que baje corriendo al vestíbulo a fumar unos cigarrillos, luego regaña a Truman, quien dice que no le agrada el hombre y que sólo quiere que la vida sea para ellos dos. Nina le recuerda a su hijo que la vida cuesta dinero, algo que ella intenta asegurar con la relación romántica. Ella culpa su existencia por sus relaciones pasadas fallidas, lo llama “una atracción secundaria” y revela la mentira que les dice a los hombres: está cuidando a su sobrino por su hermana descarriada. El joven Truman internaliza visiblemente sus duras palabras y permanece encerrado en silencio mientras se besa con su hombre. Con una nueva comprensión del trauma que Truman llevó hasta la edad adulta, volvemos al presente, donde su visión de Nina le entrega otra bebida y algunas pastillas, y le dice que vuelva al trabajo. Truman escribe que PB Jones regresa a La Côte y se sienta con Lee y su marido “famoso gay”. Él le da una copia de sus memorias y le dice: “Será como si tú las hubieras escrito… Sé que querías credibilidad literaria”. También se ofrece a ayudarla a deshacerse de su marido, lo que realmente convence a Lee. Se dirigen a su apartamento y planean envenenar a su marido con nicotina, lo que resulta exitoso en la página.
De vuelta a la realidad, Truman se despierta con la cara en la máquina de escribir y su madre parada encima de él diciéndole que el libro no funciona. “No estás en contacto con tu odio”, dice. “Así que escribe sobre mi suicidio. ¿Por qué es tan difícil para ti? Tenías veintitantos años cuando lo hice. No eras un bebé… Esa es la historia que debes contar. La historia del Cisne Negro”.
Un flashback muestra a un hombre abandonando a Nina y admitiendo su infidelidad. Truman se sienta en un sofá cercano y escucha la discusión. A su lado está sentada Ann Woodward, vestida completamente de negro, como recordatorio de que su muerte por sobredosis (que también se cree que fue un suicidio) lo persigue al igual que la de su madre. “Ella se está preparando. Lo puedo oler. Conozco esta escena. Oh chico. Espero que estés preparado”, le dice Ann. Nina saca un frasco de pastillas de su bolso y se bebe un puñado. “Me dijiste que de todos tus cisnes, de los cuales yo era solo un miembro honorario, yo era el que más te recordaba a tu madre”, le dice Ann a Truman mientras él mira con horror. “…Tal vez por eso fuiste tan cruel conmigo”.
Cuando su madre muere antes que él, Truman le pregunta a Ann si alguna vez lo perdonó por lo que escribió sobre ella. “Nunca”, dice ella. “Hay algunas cosas que (la muerte de la madre) están más allá del perdón. “Y los demás tampoco te perdonarán si publicas el libro terminado. Oraciones contestadas — incluso si crees que estás siendo amable, solo empeorará las cosas. Esas amistades murieron con la Costa Vasca, la época dorada de la sociedad, que tú ayudaste a matar”. Tal vez fue subconsciente: el regalo final para tu madre y para ti mismo, por nunca haber sentido realmente que pertenecías.
De vuelta en su escritorio, Truman sabe lo que tiene que hacer. Conduce hasta un lago, observa cisnes (uno de ellos negro) nadando y luego va a buscar su Oraciones contestadas manuscrito del baúl y le prende fuego mientras su alucinación de Ann mira y le recuerda: “El libro o tu alma, depende de ti. Desde allí, FEUDO lleva a los espectadores a la historia del Episodio 7. Truman casi se ahoga en la casa de Joanne en California, ella lo saca del agua y ve brevemente a Ann y su madre riéndose junto a la piscina. Joanne llora a su lado y él pronuncia sus últimas palabras: “Mamá, hace mucho frío. Tengo tanto frio. ¿Cómo podría ser esto California? Hermosa nena.”
Después de que Truman se fue, vemos más llamadas de Joanne a Jack. Ella le dice que no hay Oraciones contestadas dejado atrás, revelando que su cuaderno tenía “un sueño, un sueño, un sueño, un sueño que es tan real como golpearse el dedo del pie” escrito en su interior una y otra vez. Ella acepta planificar el monumento e incinerar a Truman como él quería, luego FEUDO avanza hacia una subasta de 2016 donde se venderán sus cenizas.
El precio comienza en 2.000 dólares y Kate está entre el público, pujando hasta que el coste sube demasiado. Las cenizas se venden por 45.000 dólares a un comprador misterioso en Nueva York, y los fantasmas de los cisnes, todos vestidos de blanco, miran desde el fondo de la sala, discutiendo la caída de la sociedad y burlándose de la patética vestimenta de la gente en las subastas.
La serie termina con las mujeres caminando hacia una luz blanca brillante y Babe dándose la vuelta para echar un último vistazo a las cenizas de Truman. Antes de que salgan los créditos finales, FEUDO dice a los espectadores: “Slim Keith murió en 1990. CZ Guest murió en 2003. Joanne Carson murió en 2015. Lee Radziwill murió en 2019. El manuscrito de Oraciones contestadas nunca ha sido encontrado”. Tenemos más información sobre la historia de la vida real en Oraciones contestadas aquí.
