“The Lincoln Lawyer” Temporada 3, Episodio 2: Explicación del giro del dip francés
—Si el cartel me quisiera muerto, estaría muerto. Estaríamos todos muertos”. Si bien el equipo de Haller & Associates no se deja llevar por la actitud indiferente de Mickey sobre el allanamiento de morada que puso patas arriba su dulce apartamento y depositó una serpiente de cascabel parlanchina en su habitación, Tiene razón sobre Héctor “La Culebra” Moya y el cartel. El truco tenía como objetivo asustarlo, no matarlo. Asustarlo con el caso de asesinato de Glory Days. Lo que probablemente también signifique que Julian La Cosse, el hombre arrestado por su asesinato, de alguna manera está siendo incriminado. Mickey está usando su cerebro de abogado para visualizar el juego a largo plazo. Que es lo mismo que hace más tarde, ante el tribunal en un caso diferente. Como abogado defensor penal, hay maneras de lograr un resultado viable, incluso si está defendiendo a una persona terrible. Como inspirar a su cliente, un criminal confeso, a atacarlo en medio de una audiencia. Mickey recibirá algunos golpes en la cara y arruinará su camisa de vestir si logra el juicio nulo que quería.
“La maldita bandera”. Eso es lo que el astuto y viejo mentor de Mickey, David “Legal” Siegel (Elliott Gould), llama la táctica cuando Mickey y Eddie Rojas lo recogen en el hospital. Y mira esto, Mickey incluso tenía cápsulas de sangre en la boca a punto de estallar. Al escuchar esto desde el asiento del conductor, Eddie se muestra incrédulo. Pero es un movimiento duro desde hace mucho tiempo, cuando Legal todavía trabajaba con el padre abogado de Mickey, un tipo famoso por su dureza. “Si quieres representar a forajidos”, le dice Siegel a Eddie, “a veces tú también tienes que serlo”.
Es algo que no podía planear, pero que Mickey se encuentre con la fiscal Andrea “Andy” Freeman (Yaya DaCosta) afuera del juzgado con la camisa toda ensangrentada es una forma de causar una nueva impresión. “¿Por qué tanta gente quiere darle un golpe a esa cara?”, pregunta Andy con una sonrisa, y es una buena continuación del combate que marcó sus interacciones la temporada pasada, durante el caso de Lisa Trammell. Freeman le recomienda a Haller su truco personal para los malos días, que consiste en un chapuzón francés y negroni del pilar de DTLA, Cole’s. A The Lincoln Lawyer le encantan sus puntos de referencia sobre la escena de los restaurantes de Los Ángeles.
A este programa también le encanta incorporar la reputación de Haller sobre la ciudad en su narrativa. Cisco no encaja con la gente guapa que descansa junto a la piscina del Hollywood Roosevelt. Y se pelea con el gerente cuando intenta obtener imágenes de vigilancia de la noche en que Glory Days se reuniría con un cliente allí. Lo que prepara una asistencia de Izzy Letts. En Los Ángeles, todos los blogueros que participan en ese tema de chismes sobre celebridades saben exactamente quién es Mickey Haller, incluido el amigo de Izz que queda con ella para tomar un café. Incluso menciona los coqueteos de Mickey con Lisa Trammell.
No es una gran cosa, pero probablemente sería efectivo si Lincoln Lawyer hiciera más de esto, estableciendo a su llamativo abogado televisivo en su versión de un escenario de la vida real de Los Ángeles. La cara de Haller no está sólo en los bancos de los autobuses. Podemos imaginarlo a él y a sus casos apareciendo en el noticiero local de la noche. Pero mientras tanto, Mickey hace una aparición en Nobu en Malibú y observa cómo un contacto de Glory Days drena su cuenta de gastos en torres de carne wagyu y mariscos. Al menos renunció a un bocado crucial entre todos los pedidos de champán. Glory dijo que si Mickey alguna vez supiera que se quedó en Los Ángeles, que nunca huyó a Hawaii como decía su postal, entonces “todo se desmoronaría”. ¿Qué se desmoronaría todo? Glory no se refería a su eventual asesinato. Algo estaba pasando antes de su muerte. Mickey entiende este caso desde la perspectiva de lo que sabe. Pero al igual que esa serpiente de cascabel en su cama, también hay muchas incógnitas. Y se están deslizando justo debajo de la superficie.
En el tribunal, Haller conoce a William Forsythe (John Pirrucello), el fiscal del caso de Julian, y Forsythe admite que es un fanático de Haller. (¿Ves? ¡Tal vez habría visto la cara de Mickey en las noticias locales!) Pero el dulce acto de bufón interpretado por el fiscal con el bigote caído es sólo una tapadera para algunos verdaderos movimientos de tiburón ante el juez. Se han añadido nuevos cargos al expediente de Julian: inhalación de humo que, según el médico forense del condado, contribuyó a la muerte de Glory. Como el hombre sospechoso de su asesinato, no hay forma de que Mickey pueda liberar bajo fianza a Julian La Cosse en el corto plazo. Julian está destrozado; le aterroriza la cárcel. Y David (Wolé Parks), el socio de Julian, está igual de frustrado. Mientras su hombre es enviado de regreso a la cárcel a esperar lo que podrían ser meses de maniobras del sistema legal, David también dice que cree que Julian está ocultando algo.
Es una sala de audiencias L para Mickey, pero gracias a los engatusamientos de Cisco e Izzy, consiguieron las imágenes de seguridad del Roosevelt. Y cuando rastrean los movimientos de Glory la noche en que murió, descubren que un hombre desconocido la estuvo siguiendo todo el tiempo. “El hombre del sombrero” incluso la siguió en su coche mientras ella se alejaba del hotel. Se necesitará más seguimiento por parte de Cisco, pero es un buen logro para Mickey después de que la lectura de cargos de Julian fracasara.
Eso requiere un baño francés de Cole’s, y Mickey y Eddie toman un asiento junto a la ventana. La gente ha estado discutiendo sobre los orígenes del sándwich durante más de 100 años, especialmente Cole’s y su rival en el juego de carne bañada, Phillipe’s. Pero para nuestros propósitos, la única discusión que importa es la alegre que estalla entre Mickey y Andrea Freeman, que aparece de repente. Es como en la temporada 2, cuando intercambiaban golpes durante sus argumentos finales. Pero esta vez, las bromas de Andy y Mickey están cargadas de algo más. Y no estamos hablando del au jus de Cole.
Johnny Loftus (@glennganges) es un escritor y editor independiente que vive en Chicago. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift.
