Danke schön, NFL.
El fútbol ha disfrutado de un largo viaje al interior de Alemania en los últimos años, encontrando un tesoro de fandom que encajaría perfectamente en los confines de Estados Unidos.
Ya sea en Berlín o Frankfurt, la NFL parece haber encontrado un ganador en Alemania. Si necesita alguna evidencia, mire las gradas. No sólo están llenos hasta el borde, sino que también están llenos de ritmo.
¿Su himno preferido? “Take Me Home, Country Roads”, la elegía de John Denver al sereno paisaje que se extiende por el Atlántico Medio. Parece que la canción icónica es un éxito entre los provenientes de Alemania; El año pasado, las explanadas del Deutsch Bank Park se balancearon hacia adelante y hacia atrás al ritmo de la melodía que salía de los parlantes del estadio cuando los Chiefs vencieron a los Dolphins.
Sus carreteras nacionales anuales fuera de Alemania #NFLFrankfurtGames pic.twitter.com/SW908bLTWV
-Dominik Eberle (@theDEbbz) 5 de noviembre de 2023
Entonces, ¿qué pasa? ¿Dónde empezó tal tradición? ¿Y cómo es que los alemanes se involucraron tanto en una canción que pertenece a algún lugar a miles de kilómetros de distancia?
Esto es lo que necesita saber sobre el himno clásico que está arrasando en el mundo (alemán).
Tradición de NFL Alemania Country Roads
“Take Me Home, Country Roads” es una canción de renombre mundial. Y parece que causó una impresión especialmente significativa en quienes viven en Baviera y sus alrededores; Los alemanes han llegado a adoptar la canción como parte de su propia cultura a lo largo de los años, para confusión de muchos espectadores estadounidenses.
La canción ha sido un elemento básico de algunos de los eventos más importantes de Alemania, como el Oktoberfest de Munich. Envuelta en el embriagador encanto de la cerveza y los pantalones de cuero, la pista parece hacer que las masas se muevan.
Entonces, cuando The Shield decidió por primera vez llevar sus talentos a los frondosos bosques de Europa Central, no fue una sorpresa que la canción los acompañara.
La primera versión de la NFL Alemania estuvo acompañada de una interpretación conmovedora de la pista, que incluso llamó la atención de luminarias como Nick Mangold.
Caminos rurales de referencia: @NFL en la edición de Munich ? pic.twitter.com/bGPz9g2KH2
– Fútbol de Virginia Occidental (@WVUfootball) 13 de noviembre de 2022
No tenía Country Roads en mi tarjeta de bingo de la NFL Alemania
– Nick Mangold (@nickmangold) 13 de noviembre de 2022
La tradición se ha mantenido en los enfrentamientos desde entonces. Cuando Kansas City derrotó a Miami, lo hizo con un enjambre de habitantes de Frankfurt cantando la melodía folk al unísono.
? “¡Caminos rurales, llévame a casa!”
Ven por los caminos rurales. Quédate por @JasonBell33 y @ogxfactor82 baile.
La piel de gallina en Frankfurt. pic.twitter.com/ffhtWEXNgi
– Sky Sports NFL (@SkySportsNFL) 5 de noviembre de 2023
Letras de John Denver Country Roads
Casi el cielo, Virginia Occidental Montañas Blue Ridge, río Shenandoah La vida es vieja allí, más antigua que los árboles Más joven que las montañas, creciendo como una brisa
Caminos rurales, llévame a casa, al lugar al que pertenezco. Virginia Occidental, mamá de montaña. Llévame a casa, caminos rurales.
Todos mis recuerdos se reúnen a su alrededor. La dama del minero, ajena al agua azul. Oscura y polvorienta, pintada en el cielo. Sabor brumoso a luz de luna, lágrima en mis ojos.
Caminos rurales, llévame a casa, al lugar al que pertenezco. Virginia Occidental, mamá de montaña. Llévame a casa, caminos rurales.
Escucho su voz en la mañana, ella me llama La radio me recuerda mi hogar lejano Conduciendo por la carretera, tengo la sensación de que debería haber estado en casa ayer, ayer
Caminos rurales, llévame a casa, al lugar al que pertenezco. Virginia Occidental, mamá de la montaña. Llévame a casa, caminos rurales.
Caminos rurales, llévame a casa, al lugar al que pertenezco. Virginia Occidental, mamá de montaña. Llévame a casa, caminos rurales.
Llévame a casa, (por) caminos rurales Llévame a casa, (por) caminos rurales
¿Se trata Country Roads de Virginia Occidental?
Contrariamente a la creencia popular, “Llévame a casa, caminos rurales” no se trata de Virginia Occidental. Al menos no del todo.
La canción fue concebida inicialmente como una creación de Denver y la pareja de compositores Bill Danoff y Taffy Nivert. La canción llegó a desarrollarse no como una balada para Mountain State, sino más bien como un verso para honrar el exuberante paisaje que brotaba a lo largo de Clopper Road, una (anteriormente) pintoresca carretera en el condado de Montgomery, Maryland.
Así es como va la historia: Danoff y Taffy comenzaron a escribir la canción mientras conducían por Clopper Road para asistir a una reunión familiar en Gaithersburg, Maryland.
Danoff detalló el viaje fortuito en un elogio a Denver, escribió poco después de la muerte de Denver en un accidente aéreo en 1997.
Esa noche, nos ayudó a terminar de escribir una canción que cambió todas nuestras vidas. “Take Me Home, Country Roads” se inspiró en un viaje a una reunión familiar en Gaithersburg por Clopper Road, que en aquel entonces todavía era un camino rural. Cuando cantamos juntos la canción por primera vez la noche siguiente, parecía que el público nunca dejaría de aplaudir. El siguiente muestra lo mismo. Sabíamos que teníamos un éxito.
