Kakao Entertainment acaba de anunciar una adaptación de acción en vivo de Solo Leveling y los fanáticos ya están preocupados por eso.
Los rumores de que Solo Leveling se convertirá en un proyecto de acción en vivo han existido desde hace un tiempo, por lo que esta noticia no es del todo inesperada, pero algunos preferirían que fueran solo rumores.
Hasta el momento, no hay mucha información sobre la adaptación; para empezar, ni siquiera está claro si será una película (o una serie de películas) u otro programa de televisión.
Aparentemente, adaptará específicamente el spin-off, Solo Leveling: Ragnarok, que se desarrolla después de Solo Leveling y se centra en Sung Suho (el hijo de Sung Jinwoo).
Los fanáticos de Solo Leveling tienen razón al estar preocupados por una adaptación de acción real
Todo proyecto tiene el potencial de ser bueno. Sin embargo, los fanáticos del anime tienen una larga lista de adaptaciones que no han cumplido con las expectativas. Si bien las películas o programas de Hollywood basados en mangas han fracasado (como Death Note o Dragon Ball), muchas adaptaciones japonesas de acción real tampoco han podido estar a la altura de sus historias originales.
Hay algunos ejemplos de series de acción en vivo bien recibidas, como Alice in Borderland, pero esa es un poco más sólida que Solo Leveling, por lo que hubiera sido más fácil de adaptar.
Sin embargo, una serie ya ha dado un buen ejemplo de cómo transformar una historia de fantasía llena de acción en acción real: One Piece de Netflix.
En comparación con otras adaptaciones de acción real, One Piece ha disfrutado de una recepción más positiva hasta ahora, complaciendo a los fanáticos e incluso a personas que nunca habían estado interesadas en el manga o el anime.
¿Qué puede aprender Solo Leveling de One Piece de Netflix?
Si bien puede ser difícil enumerar las razones exactas por las que algo ha tenido éxito, hay lecciones clave que aprender de la serie de acción en vivo One Piece.
Primero, el creador de la serie, Eiichiro Oda, está estrechamente involucrado en su producción y trabaja con Netflix para garantizar que la adaptación respete la historia y la atmósfera del manga.
En el caso de Solo Leveling, esto significaría consultar a los creadores del webtoon Ragnarok (Daul y JIN), ya que el creador de Solo Leveling, Chugong, no está estrechamente involucrado con la secuela.
Otra lección importante sería asegurar un presupuesto decente para la adaptación. One Piece es una excepción, ya que contó con el respaldo de Netflix, pero Kakao aún debería tratar la adaptación como una prioridad e invertir todo lo que pueda.
Finalmente, una cosa que One Piece hace bien (y no depende demasiado de su mayor presupuesto) es cómo adapta un manga de fantasía recordando que es una serie de acción real. Existe una tendencia en las adaptaciones de acción real a intentar emular demasiado el manga (o incluso el anime), y luego se sienten extraños, porque algunas cosas solo están destinadas a adaptarse a los medios de animación o cómic.
Al mismo tiempo, otras adaptaciones intentan hacer que la historia parezca demasiado real, casi como si la producción se avergonzara del material original. En estos casos, se compromete la atmósfera de fantasía al servicio de un enfoque más “realista”, y eso normalmente aleja a los fanáticos.
Si el proyecto puede equilibrar los elementos de fantasía de la historia con las posibilidades reales de una película o serie de acción real, como lo hace One Piece, entonces esta podría convertirse en una de las pocas adaptaciones favoritas de los fanáticos.
Mientras tanto, descubre cómo ver la temporada 2 de Solo Leveling en Netflix y los 20 mejores animes como Solo Leveling.