A lo largo de los años, Apple ha agregado constantemente nuevas funciones de accesibilidad al iPhone para ayudar a las personas con discapacidades cognitivas y del habla. Live Speech es una gran característica que permite a las personas con ALS (o problemas de voz similares) comunicarse de una mejor manera. Ahora, Apple está lista para elevar su nivel ya alto con una nueva herramienta de accesibilidad llamada Personal Voice en iOS 17. Es una de las mejores características nuevas de iOS 17 que te permite entrenar y usar tu voz para comunicarte con tus amigos y familia. En lugar de una voz robótica genérica, el iPhone leerá oraciones con su voz “personal” en iOS 17.
Indiscutiblemente, es una función útil para las personas que corren el riesgo de perder la voz o la capacidad de hablar. Los usuarios que se encuentran en las primeras etapas de problemas de voz pueden conservar su voz para futuras comunicaciones. Entonces, en esta guía, le mostraremos cómo configurar, entrenar y usar una voz personal en iOS 17.
Cosas para recordar
- Su iPhone debe tener iOS 17 instalado para acceder a esta función. En el momento de escribir este artículo, la función solo está disponible en las versiones beta de iOS 17.
- Su iPhone puede tardar un par de horas o incluso días en generar su voz personal. En nuestro caso, tomó casi dos días con el iPhone conectado a un cargador la mayor parte del tiempo, incluso durante la noche.
- Mantén tu iPhone conectado a un cargador con la pantalla bloqueada. De lo contrario, verá una notificación que dice: “La preparación de su voz personal está en pausa”.
- Aunque la configuración inicial de Personal Voice es un proceso de 15 minutos, Apple advierte que podría demorar hasta una hora (según el ruido de fondo, la claridad de la voz y más).
- Su iPhone le avisará automáticamente cuando su voz personal esté lista para usar.
Cómo habilitar la voz personal en iOS 17 en iPhone
1. Abierto Configuración -> Accesibilidad.
- Cómo habilitar la voz personal en iOS 17 en iPhone
- Cómo entrenar una voz personal en iOS 17 en iPhone
- Cómo usar Personal Voice en iOS 17 en iPhone
- Ahora puede probar Windows Copilot en Windows 11; ¡Aquí hay un primer vistazo!
- Los 10 mejores generadores de video con IA (herramientas de IA de texto a video)
- Cómo degradar el iPhone de iOS 17 Beta a iOS 16
- Revisión de AEW Fight Forever: bondad de la vieja escuela
- Cómo ir de incógnito en Safari en iPhone, iPad y Mac
- Cómo rastrear el sueño en Apple Watch
2. En Voz, toque Voz personal y elija el Crear una voz personal opción.

3. Toca Continuar. Cuando se le solicite, siga las instrucciones y toque Continuar de nuevo.
4. Luego, ingrese un nombre para tu voz y toque el botón Continuar.

Cómo entrenar una voz personal en iOS 17 en iPhone
Paso 1: Graba tu voz
1. Toque el Icono de registro para comprobar la calidad del sonido y narrar la frase que se muestra en la pantalla.
2. En caso de que haya ruido de fondo o no hayas seguido las instrucciones correctamente, verás un mensaje de advertencia en la pantalla.

3. Ahora, siéntese en un ambiente tranquilo, sostenga su iPhone aproximadamente a 6 pulgadas de su boca y comience a dictar las frases que aparecen en su pantalla. Esto tomará alrededor de 15 a 30 minutos. No es obligatorio completar todo el proceso de grabación en una sola sesión. Puede grabar en segmentos y agregar más de ellos más tarde.
4. Si cree que ha pronunciado algo mal y desea volver a grabar, presione el icono anterior y toque el botón de reproducción. También puedes escuchar las frases grabadas.

Paso 2: Carga el iPhone y espera
1. Una vez que llegue a la Has terminado de grabar pantalla, toque Continuar.
2. A continuación, verá el Preparando tu voz personal pantalla, toque Listo.
3. Luego deberá enchufar su iPhone para cargarlo (con la pantalla bloqueada) para terminar de configurar Personal Voice en su iPhone.
4. Cuando vea una ventana emergente que le pide permiso para enviar notificaciones, toque Permitir.
5. Finalmente, toque Hecho para completar la configuración inicial.

6. Mientras su iPhone se está cargando y la pantalla está bloqueada, generará automáticamente su voz personal en segundo plano. Recibirá una notificación cuando su voz personal esté lista para usar.

Cómo usar Personal Voice en iOS 17 en iPhone
Una vez que su Voz personal esté entrenada y lista, puede usarla con otra función de accesibilidad llamada Voz en vivo. Le permite escribir lo que quiere decir en su iPhone y luego lo narra usando su voz personal entrenada, en lugar de las voces robóticas preentrenadas. Te mostramos cómo usar Personal Voice en iPhone en iOS 17.
1. Abra Configuración -> Accesibilidad -> Voz en vivo y enciende el control deslizante para discurso en vivo.

2. Elija frases favoritas y toca el ícono + desde la esquina superior derecha.
3. Escriba una frase de su elección y toque Ahorrar.
4. Repita este proceso para crear varias frases.

5. Ahora, vuelve a la Pantalla de voz en vivo y toque la opción de idioma debajo Voces.
6. Aquí, toque voz personal y elige el que has creado.

7. Ahora, siempre que quieras narrar una frase con tu voz, presiona el boton de poder tres veces para acceder a Voz en vivo. Puede tocar frases para elegir entre sus frases preferidas o escribir una frase y presionar el botón de enviar para que se narre.

8. Una vez que haya terminado de usar Live Speech, toque el botón cruzado para cerrar la opción.
Preguntas frecuentes
Personal Voice es una característica de accesibilidad en iOS 17 que te permite crear una voz que suene exactamente como tú. Esta característica de iOS 17 está diseñada para brindar asistencia valiosa a las personas que corren el riesgo de perder el habla debido a la ELA (esclerosis lateral amiotrófica) o condiciones de salud similares. Utiliza el aprendizaje automático en el dispositivo y un conjunto de indicaciones predefinidas para imitar su voz para una comunicación más natural.
En su iPhone con iOS 17, vaya a Configuración -> Accesibilidad -> Voz personal y toque Crea una voz personal. Luego, toca Continuar y siga las instrucciones en pantalla para configurar Personal Voice.
La configuración inicial, que consiste en grabar los clips de audio para entrenar Personal Voice en iOS 17, toma de 15 a 30 minutos. Dicho esto, puede llevar varias horas o incluso días analizar los clips grabados y generar el modelo de voz personalizado.
Sí, puede usar iOS 17 Personal Voice en otros dispositivos Apple compatibles que estén conectados a iCloud. Para esto, debes ir a Configuración -> Accesibilidad -> Voz personal y encienda el Compartir a través de dispositivos opción.
Sí, sus datos personales de voz se mantienen absolutamente confidenciales. Utiliza el aprendizaje automático en el dispositivo para mantener su información privada y segura. Una vez generados, los datos se integran a la perfección con la función Live Speech de su iPhone. Por lo tanto, incluso Apple no puede acceder a sus datos de voz personal.
Ahora puede probar Windows Copilot en Windows 11; ¡Aquí hay un primer vistazo!
Los 10 mejores generadores de video con IA (herramientas de IA de texto a video)
Cómo degradar el iPhone de iOS 17 Beta a iOS 16
Revisión de AEW Fight Forever: bondad de la vieja escuela
Cómo ir de incógnito en Safari en iPhone, iPad y Mac