Zona cero sin zen es el tercer juego de los especialistas en juegos de rol gacha HoYoverse que recibe un doblaje completo en inglés y, hasta ahora, ha mantenido la tradición del estudio de ofrecer actuaciones de voz sólidas de principio a fin. Sin embargo, esta vez HoYo solo anunció el elenco de voces en japonés completo con anticipación, a pesar de que el juego también estuvo disponible en el lanzamiento en chino, coreano e inglés.
En los últimos días, varios de los actores de doblaje de ZZZ se han identificado o han sido anunciados, y con el tiempo es probable que conozcamos a todo el elenco. Mientras tanto, sigue leyendo para conocer a todos los actores de doblaje en inglés de Zenless Zone Zero que conocemos hasta ahora.
Actores de doblaje en inglés de Zenless Zone Zero
La mayoría de los actores de doblaje en inglés de ZZZ aún no han sido anunciados oficialmente, y sí, eso incluye al responsable de realizar esa actuación estelar como Billy Kid, lo siento.
La mayoría de los actores de doblaje en inglés de Zenless Zone Zero te resultarán familiares si te gusta el anime o, incluso, los videojuegos, ya que la gran mayoría ya tiene un CV sólido y variado. Hemos mencionado otros roles que los actores de doblaje han desempeñado en los juegos de HoYoverse en la tabla a continuación, o puedes desplazarte hasta el final para ver algunas curiosidades interesantes.
| Personaje | Doblador | Otros roles de HoYoverse |
|---|---|---|
| Beldad | Courtney Steele | Genshin Impact como Egeria, Emerald y Letellier |
| Inteligente | Esteban Fu | Genshin Impact como Wolfy |
| Hada | ??? | |
| Nicole | ??? | |
| Anby | Sam Slade | Honkai: Star Rail como Topaz Genshin Impact (voces adicionales) |
| Porra | ??? | |
| Nekomata | ??? | |
| Corín | ??? | |
| Elena | Giselle Fernández | Genshin Impact como Aloy |
| Licaón | Nicolás Thurkettle | n / A |
| Rina | ??? | |
| Ben | ??? | |
| Coléda | ??? | |
| Antón | ??? | |
| Gracia | ??? | |
| Lucy | Courtney Lin | Honkai: Star Rail como Huohuo Genshin Impact como Karpillia, Ryouko y Yurika |
| Flautista | Suzie Yeung | Genshin Impact como Eula Honkai: Star Rail como Hanya |
| Soukaku | ??? | |
| Miyabi | ??? | |
| Soldado 11 | ??? | |
| Zhu Yuan | Alaina Wis | n / A |
| Qingyi | Kira Buckland | Genshin Impact como Kuki Shinobu |
Curiosidades sobre el actor de doblaje de Zenless Zone Zero
- Nicolás Thurkettle (Licaón) y Alaina Wis (Zhu Yuan) son los únicos actores de voz confirmados que no han aparecido en otro juego de HoYoverse antes de Zenless Zone Zero.
- Suzie Yeung es el único actor de voz confirmado que ha actuado como personaje jugable en los tres doblajes en inglés de los juegos de HoYoverse: Eula en Genshin, Hanya en HSR y ahora Piper en ZZZ.
- El actor de voz de Wise, Esteban Fuprestó su voz al personaje principal Cho Sang-woo (el mejor amigo de la infancia del protagonista Seong Gi-hun) en el doblaje al inglés de Squid Game.
- El actor de voz de Ellen, Giselle FernándezRecientemente asumió la voz de la Princesa Daisy en las versiones en inglés de la serie Mario, comenzando con Super Mario Bros. Wonder. Por supuesto, también asumió el papel de Aloy para el evento crossover Genshin Impact con Horizon Zero Dawn, que fue creado por Ashly Burch en la serie original.
- El actor de voz de Qingyi, Kira Bucklandes notable por interpretar personajes de manera consistente a lo largo de dos series que son famosas por cambiar de elenco con frecuencia. Ella es Hiyoko Saionji en la serie Danganronpa, y es una de las pocas intérpretes de habla inglesa que interpretan a su personaje tanto en los juegos como en el anime; y también es una de las dos únicas actrices de la serie HuniePop que han interpretado al mismo personaje en toda la franquicia, prestando su voz a Lola Rembrite en los tres juegos.
- Varios actores de voz de Zenless Zone Zero han aparecido en la serie Persona, incluidos Suzie Yeung en Persona 3 Reload (como Fuuka Yamagishi), Kira Buckland en Persona 5 Strikers (como Kuon Ichinose) y Stephen Fu en Persona 5 Tactics (interpretando voces adicionales).
Para repasar rápidamente quiénes son todos estos personajes, no olvides consultar nuestra lista completa de agentes de Zenless Zone Zero versión 1.0. Y si quieres conocer mejor a algunos de ellos, aquí tienes nuestra guía para conseguir todos los personajes gratuitos de Zenless Zone Zero.
