Explicación del final de ‘Godzilla Minus One’: ¿Nacionalismo, redención o nada de lo anterior?
En este punto, la mayoría de las películas de Godzilla terminan en los términos de Godzilla. El universo tan reiniciado y frecuentemente visitado de monstruos gigantes que atacan a varios países y entre sí se ha expandido lo suficiente como para que la idea de que un solo kaiju represente una amenaza e inspire a los humanos a encontrar una manera de derrotarlo puede parecer un poco pintoresca; basta pensar en el americano de 1998 Godzilla versus la versión 2014 del mismo nombre que inició el actual MonsterVerse con sede en Estados Unidos. En el primero, Godzilla es una fuerza mayoritariamente malévola que un cuarteto formado por Matthew Broderick, Hank Azaria, Jean Reno y Maria Pitillo intentan derrotar. (Los cuatro humanos sobreviven, con la posible excepción de la carrera cinematográfica del pobre Pitillo). En la versión de 2014, Godzilla causa un horror inimaginable en múltiples ciudades estadounidenses, pero finalmente se convierte en una especie de figura de héroe protector cascarrabias que a menudo se ve en las películas japonesas, con Ken Watanabe hace una sugerencia ahora atemporal cuando Godzilla y otra criatura enorme se enfrentan: “Déjenlos pelear”. Los fanáticos de la serie japonesa habrán visto múltiples películas en las que Godzilla se adentra en el océano o hacia el horizonte, en lugar de sufrir una derrota genuina.
Así que parece un retroceso que la última entrega producida por Toho Godzilla menos uno, que actualmente está pisando fuerte en todo el Top 10 de Netflix, vuelve a presentar a un Godzilla genuinamente aterrador y antagónico, como en la película original de 1954 y algunos de sus giros de franquicia de regreso a lo básico. Y aunque la película está claramente situada en la historia japonesa, y tiene lugar en gran medida inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, comparte (probablemente por coincidencia) algunas notas en común con esa mal concebida versión de 1998: Una vez más, un grupo de humanos debe detenerse. El reinado del terror de Godzilla. Pero si bien los personajes centrales de Godzilla ’98 están finalmente respaldados por el ejército estadounidense (después de un período de no prestar atención a las advertencias de los científicos, por supuesto), el esfuerzo en Godzilla menos uno es algo más igualitario, con un gran grupo afiliado al ejército reclutado ante la inacción del gobierno.
Godzilla menos uno: Final explicado
algunos han llamado Godzilla menos uno una película nacionalista debido a su enfoque en el pueblo de Japón uniéndose y logrando una especie de redención por la devastación de la guerra, en un marco que elude cualquier ocupación estadounidense del país que probablemente habría sido más visible a fines de la década de 1940. El final de la película, donde las fuerzas anti-Godzilla reciben un respiro de último minuto por parte de una flota de remolcadores que ayudan a ejecutar el plan para destruir al monstruo, es un triunfo sencillo ambientado en un momento complejo de la historia del país. Este crítico no está particularmente capacitado para analizar en detalle el contexto histórico, pero parece indiscutible que el final feliz de la película vende una fantasía más sutil pero no más pequeña que un monstruo gigante que emerge del mar para atacar Tokio.
Sin embargo, los detalles de Godzilla menos uno También son profundamente conmovedores y, a ojos del exterior, también reprenden una forma particular de orgullo nacional. El personaje principal de la película, Kōichi (Ryunosuke Kamiki), es un piloto kamikaze que se siente culpable y avergonzado por fingir un problema mecánico para evitar su inútil misión suicida. La base militar donde se desvía es luego atacada por Godzilla, y su supervivencia a expensas de otros soldados agrava aún más su culpa. De ello se deduce, entonces, que Kōichi se ofrece como voluntario para un plan de respaldo, en caso de que falle el ataque marítimo a Godzilla. Se redimirá volando su avión hacia la boca de Godzilla y detonando un explosivo que lo matará tanto a él como al monstruo.
Pero cuando ese avión golpea a Godzilla (¡lo que resulta en una destrucción satisfactoriamente retorcida de su hermoso rostro!), vemos que Kōichi en realidad salió del avión antes del impacto, cortesía de una función de expulsión diseñada por Sōsaku (Munetaka Aoki), a quien Como vemos en un flashback, anima a Kōichi a no dejar que la culpa lo lleve a una misión suicida, sino a reunir fuerzas para seguir viviendo y cuidando a Akiko (Sae Nagatani), la hija adoptiva que ha criado durante los últimos años con Noriko (Minami). Hamabe). Se presume que Noriko está muerta en un ataque anterior de Godzilla, lo que exacerba aún más la culpa del sobreviviente de Kōichi. Pero tras su victoria sobre Godzilla, recibe un telegrama informándole que Noriko, de hecho, está viva y en un hospital, recuperándose de sus heridas.
Es el tipo de final para sentirse bien que podría describirse como un final de Hollywood (o, en el lenguaje de El mundo de Wayne, un final “mega-feliz”). Pero las películas estadounidenses también tienden a ver valor en tramas en las que los héroes se sacrifican por un bien mayor o también por un honor; recordar Día de la Independenciael clásico de los cineastas detrás de 1998 Godzilla, donde Randy Quaid pasa de chiflado a héroe al volar su biplano hacia la nave alienígena y hacerse estallar. Es raro que una película de gran éxito rechace explícitamente la idea del honor conferido militarmente, y eso es esencialmente lo que Godzilla menos uno Sí: Revela que Kōichi en realidad no necesita redención en el cumplimiento del deber que le asignó el ejército. En otras palabras, una vida bien vivida es más valiosa que una vida sacrificada sin pensar en la batalla.
Yendo más lejos, incluso se podría tomar el momento final de la película, donde la cámara viaja a las profundidades del océano para revelar alguna forma de regeneración clásica de Godzilla, como una admisión conciliadora de que las experiencias de la guerra seguirán atormentando a Japón durante años. venir, incluso cuando los ciudadanos hacen todo lo posible para seguir adelante. O tal vez sea simplemente un guiño a la inevitabilidad de Godzilla: el conocimiento de que, si bien es una película independiente y termina con una victoria inequívoca para los humanos, Godzilla menos uno No es la última vez que veremos de esta magnífica bestia. Si la película a veces parece que intenta tener ambas cosas: una expresión de orgullo nacional que también rechaza una noción tradicional de honor; una historia independiente de Godzilla que promete el regreso de Godzilla… bueno, ese es Godzilla para ti. Es, como siempre, un destructor y un protector, una fuerza de la naturaleza que rechaza una clasificación fácil.
Jesse Hassenger (@rockmarooned) es un escritor que vive en Brooklyn. Es colaborador habitual de The AV Club, Polygon y The Week, entre otros. Él podcasts en www.sportsalcohol.comtambién.
