Transmítalo u omítalo: ‘Migración’ en Peacock, una caricatura de comedia en carretera perfectamente buena sobre un pato parlante
Migración (ahora transmitiendo en Peacock, además de servicios VOD como Amazon Prime Video) es una película sobre patos que hablan. Sí, está animado. Y sí, como lo indica el título, dichos patos parlantes son incitados a emprender el vuelo a climas más cálidos por primera vez y finalmente unirse a las masas de criaturas aladas que van de vacaciones durante el invierno. Entonces, ¿esta película abraza las filosofías orientales que valoran el colectivismo? ¿Aboga por el individualismo como lo hacemos nosotros aquí en Occidente? ¿O se trata simplemente de pájaros neuróticos que necesitan levantarse y ver el mundo un poco? Quizás un poco de todo ello.
MIGRACIÓN: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
La esencia: EL ESTANQUE. OTOÑO. Mack (Kumail Nanjiani) asusta a los patitos, Dax (Caspar Jennings) y Gwen (Tresi Gazal), sobre el mundo exterior. Está lleno de cosas que quieren comerse patos como ellos, ya sabes, águilas, buitres y esas cosas. ¡Es Stranger Danger City ahí fuera! Es por eso que se quedan aquí en el estanque, anidando en el árbol hueco al que llaman hogar y manteniéndose a salvo y nunca experimentando el cruel, misterioso, impredecible y asesino mundo exterior. Tal vez haga frío durante el invierno, pero al menos no serán masticados hasta morir por las morsas afectadas por el covid, ¿sabes?
Sin embargo, la madre de este pequeño rebaño no está de acuerdo. Pam (Elizabeth Banks) no siente las ansiedades de su marido. Ella es menos neurótica. Ella es aventurera. Sabio, tal vez. Entiende que Mack necesita salir y superar sus miedos y no imponérselos a sus hijos. Un día, algunas aves migratorias aterrizan en el estanque y le presentan la idea de la migración a Dax, y esa es la oportunidad para Pam de poner un pie en la puerta. Tal vez sea hora de salir de aquí. Jamaica parece agradable. Podrían volar allí con todos los demás pájaros y dejar de sentarse alrededor del aburrido estanque como gallinas idiotas. Los niños están totalmente de acuerdo. Entusiasmado. El mundo exterior es grande, hermoso y emocionante y habrá riesgos, pero sin riesgos no hay recompensas, ¿verdad? Bien.
Mack reflexiona sobre la idea y pronto se da cuenta de que ha estado en cuclillas sobre el cuerpo adormecido del tío Dan (Danny DeVito) durante horas. Comparte su enigma con el tío Dan, quien está de acuerdo con el sentimiento de quedarse en casa. Ahora, el tío Dan es un bicho raro y solitario un poco retorcido, y Mack se da cuenta de que puede convertirse El tío Dan si se queda aquí sentado mirando el mismo agua del estanque por el resto de su vida. Entonces despierta a Pam y a los niños y toman vuelo hacia el sur, con el tío Dan siguiéndolos. Se invitó a sí mismo. Supongo que podría ser peor, y cada película necesita un poco de alivio cómico.
Y así, la familia Mallard tiene una aventura y conoce a personajes excéntricos en el camino, incluida una paloma tonta llamada Chump (Awkwafina), un guacamayo loco llamado Delroy (Keegan-Michael Key), un pato instructor de yoga llamado GooGoo (David Mitchell) y un desagradable chef de alta cocina que realmente pone el zurullo en turducken. ¿Sobrevivirán nuestros protagonistas a la excursión? SIN SPOILERS, pero esta es una película para niños, así que sí, probablemente.
¿A qué películas te recordará?: Río porque se trataba de pájaros, Minions porque es del mismo estudio de animación, Era de Hielo porque se trata de animales viajeros, Migración alada porque es la versión documental de esta historia, Ratatouille porque hay una gran parte de la película ambientada en un restaurante, Chicken Run: El amanecer de la pepita porque comparten un escenario notablemente similar, Agáchate, tonto porque, ya sabes, patos, y El caballero verde porque, bueno, hablaré de eso en un minuto.
Valor del rendimiento Mirando Audiencia: Awkwafina tiene una de esas voces inmediatamente reconocibles, ricas en carácter. Ella siempre inspira risas. Aquí también obtiene las mejores líneas, lo que refleja la sabiduría del cineasta.
Diálogo memorable: Chump explica qué es un chef: “Es como un depredador, pero en lugar de comerte, te sirve a un grupo de depredadores más perezosos”.
Sexo y piel: Ninguno.
Nuestra opinión: Migración no se basa en un romance de caballería del inglés medio escrito en verso aliterado como El caballero verde, pero son historias de carretera estructuralmente similares que consisten en una serie de episodios en los que los protagonistas se encuentran con personajes extraños y a veces enloquecedores entre los puntos A y B. Esos personajes son difíciles de leer: ¿son amigables o amenazantes? De cualquier manera, frecuentemente ponen en peligro a nuestros protagonistas, impulsándolos a mirar dentro de sí mismos y reflexionar sobre quiénes son y cuál es su propósito en este plano mortal. Sus experiencias pueden ser surrealistas, desafiantes y reveladoras. Los viajeros ocasionalmente deambulan sin dirección y se dan cuenta de que las tangentes y distracciones a lo largo del camino pueden tener más significado que las ambiciones lineales directas de su búsqueda.
Sir Gawain en El caballero verdeconscientemente o no, buscó el autoconocimiento, un mayor propósito y sabiduría. MigraciónMack claramente necesita superar su miedo al mundo exterior, y esa comprensión lo encuentra sumergiéndose en el profundo pantano del autodescubrimiento, sin prestar atención a las entidades hambrientas que puedan acechar allí. ¿Es la aventura de Mack una búsqueda de sabiduría, o simplemente un ejemplo extendido de patos parlantes de dibujos animados que se tiran pedos? Bueno, tal vez haya sabiduría en ese acto. Voy a parafrasear a un hombre muy sabio, Kurt Vonnegut, quien afirmó que fuimos puestos en este planeta para tirarnos pedos, y que sería una tontería pensar lo contrario. .
Esta es una manera larga de decir que no hay nada malo en tirarse pedos, y eso es más o menos lo que Migración hace. Me encantaría – amar – quiero decir que desenterré subtexto sobre la naturaleza de los animales, su instinto primordial de moverse grandes distancias como un acto de supervivencia, pero estos patos están claramente fuera de los límites evolutivos reconocibles, ya que son antropomorfos que pueden hablar, razonar y sentir emociones. La evolución en la realidad de la película los ha empujado hacia avenidas relativamente mundanas y reconociblemente humanas definidas por la conciencia y la autoconciencia, cosas que probablemente no necesito señalar que los patos normalmente no poseen.
Su nivel de diversión inevitablemente variará, especialmente si hay niños en la habitación; La película no siempre me hizo reír, pero me hizo sonreír, y hay sabiduría en su simple mensaje sobre el valor de salir de tu zona de confort. También presenta un chiste sobre caca que es mucho más sofisticado que la mayoría de las comedias basadas en heces que vemos en las películas familiares. Sin embargo, sorprendentemente para el género, el único pedo que ocurre es puramente metafórico.
Nuestra llamada: Migración Es un poco pobre en el departamento de historia y personajes, pero como puedes ver en las divagaciones cuasi filosóficas anteriores, tiene una cualidad de pizarra en blanco que nos permite proyectar significado en él, si lo sientes. De lo contrario, es un entretenimiento familiar intermedio perfectamente aceptable con algunas secuencias bellamente animadas. TRANSMITIRLO.
John Serba es un escritor y crítico de cine independiente que vive en Grand Rapids, Michigan.
