Transmítelo o saltéalo: ‘Joy Ride’ en VOD, un juego inspirado y lascivo animado por su talentoso elenco
No estoy seguro de que encontremos un conjunto de comedia más inspirado y adorable este año que el elenco de Paseo de la alegría (ahora en servicios VOD como Amazon Prime Video): Emily en París la estrella Ashley Park lidera Todo en todas partes a la vez Stephanie Hsu, nominada al Oscar, comediante y buen problema la estrella Sherry Cola y la recién llegada Sabrina Wu en una animada y obscena comedia sobre la unión de amigos/viaje por carretera de la directora debutante Adele Lim, escritora de Locos ricos asiáticos y Raya y el último dragón. Está en duda si necesitamos otro yukfest de este tipo; lo que no lo es es que realmente podríamos (¡siempre!) usar algunas buenas risas. Y considerando el talento aquí, parece una muy buena apuesta.
PASEO DE ALEGRÍA: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
La esencia: Paseo de la alegría se abre con ese rasguño de disco cliché fzwoop sonido, pero no te preocupes, lo superarás rápidamente. Es 1998 y Lolo es una niña y ella y sus padres acaban de mudarse de China a Caucásicoville, EE. UU. Se quedan boquiabiertos en una nube de choque cultural cuando una agradable pareja blanca se presenta a sí mismos y a su hija china adoptiva, Audrey. Las dos niñas están juntas en el patio de recreo cuando un pequeño de mierda le escupe algo de racismo a Audrey, entonces Lolo le pega en la cara y ¿a partir de ahí? Garantizado. Para. Vida. Veintiún años más tarde, Audrey (Ashley Park) es una abogada prometedora y Lolo (Sherry Cola) vive en el cobertizo de su patio trasero, haciendo arte de, digamos, una naturaleza sexual humorísticamente provocativa, por ejemplo, “Licky”. Cat†, que es como el gato de la suerte japonés, pero con una lengua grande, larga y sugerente que sale de la hendidura de la boca. Son el yin y el yang, estos dos: Audrey es responsable y armoniosa y, como veremos más adelante, disfruta de un éxito superficial a pesar de luchar con algunos problemas de identidad. Lolo está más cachonda que un sapo cachondo, pero tiene dificultades en su carrera (Licky Cat aún no ha despegado, ya ves), aunque sabe y acepta absolutamente quién es.
Como es el caso de todos los protagonistas de películas que resultan ser abogados, Audrey está a punto de convertirse en socia de la firma. Pero el salto en su carrera no ocurrirá a menos que cierre un trato con un hombre de negocios de Beijing, lo que provocará un viaje a China. Audrey no habla el idioma, pero Lolo sí, así que la acompaña como traductora. Y como las cosas van inevitablemente en las comedias locas, Lolo invita a su prima Deadeye (Sabrina Wu), una fanática del K-pop excéntrica y socialmente torpe, porque ¿por qué? Porque necesitamos diversificar aún más las fuentes de comedia, por eso. El viaje le ofrece a Audrey la oportunidad de pasar el rato con su mejor amiga de la universidad, Kat (Stephanie Hsu), que es la estrella de una cursi telenovela histórica china. Y ahí lo tienen: un cuarteto de mujeres maduras para las desventuras, los contratiempos, los errores y probablemente algunas otras cosas que comiencen con “mis-“.
Y así sigue, a medida que el complot de promoción de Audrey se enreda con la búsqueda de su madre biológica. Ella, Lolo, Kat y Deadeye beben demasiado, vomitan, consumen un montón de drogas y tienen encuentros sexuales salvajes mientras se embarcan en un viaje a través del país en trenes, autobuses y camiones, a veces con un equipo de baloncesto repleto de hombres fornidos. . Intentan hacerse pasar por un grupo de K-pop y pasar el rato con los abuelos de Deadeye y Lolo, y tal vez aprendan algo sobre sí mismos durante las partes emocionalmente empalagosas, lo que suena como un eufemismo, y más o menos lo es, pero la frase funciona tanto de manera literal como metafórica aquí, por lo que la película funciona bastante bien como una comedia ultra lasciva con corazón.
¿A qué películas te recordará?: Paseo de la alegría puede pasar el rato con damas de honor y viaje de chicas – y, francamente, probablemente debería haber sido un gran éxito.
Rendimiento digno de ver: No sé, los cuatro protagonistas prácticamente tienen el mismo peso cómico y dramático. Así que vayamos con Cola, que interpreta el clásico perrito caliente de gotta-love-em con familiaridad y frescura a partes iguales.
Diálogo memorable: Audrey muestra un poco de xenofobia mientras visita China: “Escuché que, si eres bajo, te secuestrarán para irte a vivir a una granja de gimnasia”.
Sexo y piel: Toneladas: desnudez gráfica (nota: más cómico que sexy), muchas miradas femeninas y un par de escenas de sexo adentro/afuera/al revés (nota: también más cómico que sexy).
Nuestra toma: Ningún orificio está prohibido en Paseo de la alegríaasí que considérate advertido: esta podría ser la película más obscena desde viaje de chicas o malas madres. No te sorprenderá saber que su marca de comedia de mal gusto y muy cargada es de un veterano Hombre de familia los escritores Cherry Chevapravatdumrong y Teresa Hsiao y enumera a Seth Rogen como productor; está claramente influenciado por las películas hard-R antes mencionadas, así como por Farrelly Bros., Judd Apatow y las comedias sexuales de la década de 1980. Y aunque la historia que ofrece es familiar y más suelta que una bolsa de hojas, la trama es, en el mejor de los casos, desordenada, una colección unida de piezas cómicas, es el talento y los chistes inspirados los que lo hacen funcionar. el suelo y evitar que se estrelle.
La habilidad de Lim para mantener todo unido es clave, asegurándose de que el latigazo de cambiar los tonos de obsceno a sentimental no nos ponga en PT durante seis semanas. La película es el raro caso en que las ideas triunfan sobre la trama, donde los chistes se enriquecen con comentarios tabú sobre la raza, el sexo y la cultura. El mejor ejemplo es cuando Audrey se burla de compartir un vagón de tren con varios chinos porque piensa que se ven raros; ella elige sentarse con una mujer estadounidense rubia que, por supuesto, termina siendo un gran problema, lo que conduce a la secuencia más divertida de la película, una serie de momentos lunáticos alimentados con cocaína, llenos de potentes chistes y comedia física. Lim no puede mantener ese nivel de inspiración en todo momento, especialmente en el tercer acto, que sigue una fórmula arcaica en la que las amistades se desgastan cuando las cosas se dicen y se dicen. duro, pero nunca albergamos una sola duda de que las vallas se arreglarán. Pero Paseo de la alegríaEl espíritu casi anárquico y el elenco de juego impecable nos mantienen aquí, en el momento y riendo, y eso es prácticamente todo lo que importa.
Nuestra llamada: Línea de fondo, Paseo de la alegría es consistentemente divertido, si tienes los yarbles. Y tú hacer tener los yarbles, ¿verdad? TRANSMITIRLO.
John Serba es un escritor independiente y crítico de cine con sede en Grand Rapids, Michigan.